{"id":14839,"date":"2015-07-06T00:00:00","date_gmt":"2015-07-06T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/horecamagazine.be\/qui-quoi-comment-personnel\/"},"modified":"2023-11-24T10:53:05","modified_gmt":"2023-11-24T09:53:05","slug":"qui-quoi-comment-personnel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/qui-quoi-comment-personnel\/","title":{"rendered":"Qui, quoi, comment ? &#8211; personnel"},"content":{"rendered":"<blockquote>\n<p class=\"p1\"><i>Lorsqu\u2019une PME du secteur horeca d\u00e9cide de travailler avec des \u00e9tudiants ou de nouveaux \u00ab extras \u00bb, il n\u2019est pas toujours simple de savoir quelles dispositions s\u2019appliquent et quels aspects du droit du travail, de la fiscalit\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 sociale sont \u00e0 prendre en consid\u00e9ration. Horeca Magazine a creus\u00e9 la question et tent\u00e9 de d\u00e9nouer pour vous cet \u00e9cheveau parfois complexe, avec l\u2019aide de Dave Danckaerts, juriste social pour Horeca Vlaanderen.<\/i><\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"p1\">Pour bien se comprendre, commen\u00e7ons pas \u00e9claircir quelques termes-cl\u00e9s.<\/p>\n<h3 class=\"p2\"><span class=\"s1\"><b>Notions utiles<\/b><\/span><\/h3>\n<p class=\"p3\"><b>\u00c9tudiant : <\/b>les \u00e9tudiants qui effectuent des prestations de travail pour un employeur en \u00e9change d\u2019un salaire, le font dans le cadre d\u2019un contrat conforme \u00e0 la loi du 3 juillet 1978 (relative aux contrats de travail). \u00c0 certaines exceptions pr\u00e8s, comme les contrats d\u2019apprentissage (CAI), les stages d\u2019\u00e9l\u00e8ves, la FPI (formation professionnelle individuelle),&#8230; la majorit\u00e9 des dispositions du droit des contrats de travail s\u2019appliquent \u00e9galement \u00e0 eux.<\/p>\n<p class=\"p4\"><b>Quels sont leurs droits :<\/b> les \u00e9tudiants peuvent travailler pendant maximum 50 jours par an (contingent) sous le r\u00e9gime des cotisations ONSS limit\u00e9es (2,71% pour le travailleur, 5,42% pour l\u2019employeur). \u00c0 partir du 51\u00e8me jour, les cotisations sociales ordinaires sont dues. L\u2019accord de gouvernement pr\u00e9voit de convertir ces 50 jours en 400 heures.<\/p>\n<p class=\"p4\"><b>\u00c9tudiant jobiste :<\/b> terme informel d\u00e9signant l\u2019\u00e9tudiant qui ne travaille qu\u2019en-de\u00e7\u00e0 des 50 jours autoris\u00e9s (terme \u00e9galement utilis\u00e9 de fa\u00e7on informelle dans le cadre de cette d\u00e9finition).<\/p>\n<p class=\"p4\"><b>\u00c9tudiant salari\u00e9 :<\/b> terme informel d\u00e9signant l\u2019\u00e9tudiant qui d\u00e9passe les 50 jours.<\/p>\n<p class=\"p5\"><b>Travailleur occasionnel ou \u00ab extra \u00bb : <\/b>tout travailleur occup\u00e9 par un employeur dans l\u2019horeca sous contrat de travail \u00e0 dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e pendant maximum 2 jours cons\u00e9cutifs. Le salaire du travailleur occasionnel est soumis \u00e0 une cotisation sociale r\u00e9duite. Cette cotisation s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 33% d\u2019un salaire fictif de 7,62 euros par heure ou 45,73 euros par jour.<\/p>\n<p class=\"p6\"><b>Quels sont leurs droits : <\/b>le travailleur occasionnel ne peut pas \u00eatre occup\u00e9 plus de 50 jours par an comme travailleur occasionnel (contingent travailleur). L\u2019employeur peut occuper des travailleurs occasionnels pendant maximum 100 jours par an (contingent employeur). Le travailleur occasionnel peut \u00eatre occup\u00e9 pendant maximum 2 jours cons\u00e9cutifs.<\/p>\n<p class=\"p6\"><b>Travailleur \u00e0 temps partiel : <\/b>tout travailleur travaillant moins qu\u2019un temps plein. Dans le secteur horeca, l\u2019occupation minimale d\u2019un travailleur \u00e0 temps partiel est de 2 heures par jour et 10 heures par semaine.<\/p>\n<h3 class=\"p2\"><span class=\"s1\"><b>\u00c9tudiants<\/b><\/span><\/h3>\n<p class=\"p1\">L\u2019\u00e9tudiant peut travailler sous un r\u00e9gime extr\u00eamement favorable. Les 50 premiers jours sont en effet soumis \u00e0 des cotisations sociales tr\u00e8s limit\u00e9es (ce qu\u2019on appelle la cotisation de solidarit\u00e9 : 2,71% pour le travailleur, 5,42% pour l\u2019employeur). En outre, aucun pr\u00e9compte professionnel ne doit \u00eatre pr\u00e9lev\u00e9 sur le salaire.<\/p>\n<p class=\"p1\">Apr\u00e8s le contingent de 50 jours, l\u2019\u00e9tudiant peut travailler pendant 50 jours aupr\u00e8s du m\u00eame employeur en tant qu\u2019extra.<\/p>\n<p class=\"p1\">Jusqu\u2019\u00e0 ses 18 ans, ce salaire d\u2019appoint n\u2019a aucune incidence sur son droit aux allocations familiales. \u00c0 partir de 18 ans, l\u2019\u00e9tudiant peut prester maximum 240 heures de travail par trimestre sans perdre son droit aux allocations familiales. Cette limite de 240 heures ne tient pas pour le troisi\u00e8me trimestre, sauf si l\u2019\u00e9tudiant cesse ses \u00e9tudes apr\u00e8s l\u2019\u00e9t\u00e9. Cette r\u00e8gle s\u2019applique quel que soit le type de contrat sous lequel l\u2019\u00e9tudiant a travaill\u00e9 : \u00e9tudiant salari\u00e9, \u00e9tudiant jobiste ou extra.<\/p>\n<p class=\"p1\">Pour \u00e9chapper \u00e0 l\u2019imposition, l\u2019\u00e9tudiant ne peut gagner plus de 7.270 euros (pour l\u2019exercice d\u2019imposition 2014, 7.350 euros pour l\u2019exercice d\u2019imposition 2015). Ce montant correspond \u00e0 un salaire brut de 9.251,72 euros.<\/p>\n<p class=\"p1\">En principe, les parents de l\u2019\u00e9tudiant employ\u00e9 ont un enfant \u00e0 charge, ce qui leur donne droit \u00e0 une r\u00e9duction d\u2019imp\u00f4ts. Si les parents sont impos\u00e9s globalement, l\u2019\u00e9tudiant peut gagner maximum 3.070 euros nets (revenus 2013, exercice 2014). Si les parents sont impos\u00e9s isol\u00e9ment, l\u2019\u00e9tudiant peut gagner maximum 4.440,00 euros. Si l\u2019\u00e9tudiant est handicap\u00e9, il peut gagner 5.630 euros.<\/p>\n<p class=\"p1\"><a href=\"https:\/\/horecamagazine.be\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/shutterstock_158276231_web.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4343\" src=\"https:\/\/horecamagazine.be\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/shutterstock_158276231_web.jpg\" alt=\"shutterstock_158276231_web\" width=\"1000\" height=\"667\" \/><\/a><\/p>\n<h3 class=\"p2\"><span class=\"s1\"><b>Travailleurs occasionnels<\/b><\/span><\/h3>\n<p class=\"p7\">Le <span class=\"s2\"><b>travailleur occasionnel<\/b><\/span> ou <span class=\"s2\"><b>extra<\/b><\/span> ne peut prester que 50 jours par an au r\u00e9gime des cotisations sociales ordinaires de 33 % calcul\u00e9es sur les forfaits r\u00e9duits. L\u2019employeur choisit, par jour et par travailleur, s\u2019il recourt au forfait horaire ou au forfait journalier. L\u2019employeur peut occuper des <span class=\"s2\"><b>extras<\/b><\/span> au r\u00e9gime des cotisations sociales ordinaires sur les forfaits r\u00e9duits pendant maximum 100 jours par an. Si <span class=\"s2\"><b>l\u2019extra<\/b><\/span> travaille pour plus d\u2019un employeur le m\u00eame jour, il ne perd qu\u2019un jour sur son contingent de 50 jours. Si un employeur occupe plus d\u2019un <span class=\"s2\"><b>extra<\/b><\/span> le m\u00eame jour, il ne perd qu\u2019un jour sur son contingent de 100 jours. L\u2019accord de gouvernement pr\u00e9voit de porter le nombre de jours pendant lesquels l\u2019employeur peut occuper des travailleurs occasionnels de 100 \u00e0 200.<\/p>\n<p class=\"p1\">Auparavant, les travailleurs occasionnels \u00e9taient soumis au syst\u00e8me de la Dimona-full et de la Dimona-light. Depuis le 1er octobre<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>2013, \u00ab full \u00bb et \u00ab light \u00bb sont abolis. D\u00e9sormais, l\u2019employeur a pour chaque travailleur le choix entre une d\u00e9claration horaire et journali\u00e8re. Dans les deux cas, l\u2019employeur n\u2019est redevable que des cotisations sociales r\u00e9elles sur le salaire forfaitaire, qui s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 7,62 euros par heure ou 45,73 euros par jour.<\/p>\n<p class=\"p1\">L\u2019ancienne obligation de d\u00e9claration au Fonds social et de garantie n\u2019est plus n\u00e9cessaire. De plus, l\u2019employeur peut aujourd\u2019hui b\u00e9n\u00e9ficier dans tous les cas de cotisations sociales calcul\u00e9es sur le salaire horaire forfaitaire. L\u2019inconv\u00e9nient, en revanche, est que le nombre de jours pris en compte pour ce travail occasionnel au r\u00e9gime des cotisations sociales r\u00e9duites, est limit\u00e9 (50\/100 jours).<\/p>\n<h3 class=\"p2\"><span class=\"s1\"><b>R\u00e9duction des charges<\/b><\/span><\/h3>\n<p class=\"p1\">Depuis le 1er janvier 2014, les employeurs ont droit \u00e0 une r\u00e9duction des cotisations de s\u00e9curit\u00e9 sociale pour maximum 5 travailleurs fixes \u00e0 plein temps. Cette r\u00e9duction s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 500 euros par mois (800 euros par mois si le travailleur a moins de 26 ans). Ceci \u00e0 condition que l\u2019entreprise s\u2019enregistre et utilise effectivement un syst\u00e8me de caisse enregistreuse. Les extras et \u00e9tudiants jobistes ne sont pas concern\u00e9s par cette mesure, mais bien les \u00e9tudiants salari\u00e9s. En outre, cette indemnisation ne s\u2019applique qu\u2019\u00e0 ceux qui occupent moins de 50 travailleurs.<\/p>\n<p class=\"p1\">Ajoutons que les \u00e9tablissements disposant d\u2019une caisse enregistreuse b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une dispense de versement du pr\u00e9compte professionnel sur les 180 premi\u00e8res heures suppl\u00e9mentaires sur base annuelle.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lorsqu\u2019une PME du secteur horeca d\u00e9cide de travailler avec des \u00e9tudiants ou de nouveaux \u00ab extras \u00bb, il n\u2019est pas toujours simple de savoir quelles dispositions s\u2019appliquent et quels aspects du droit du travail, de la fiscalit\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 sociale sont \u00e0 prendre en consid\u00e9ration. Horeca Magazine a creus\u00e9 la question et tent\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12412,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[42,63],"tags":[],"class_list":["post-14839","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-focustastefr","category-non-classifiee","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Qui, quoi, comment ? - personnel | Horeca Magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Horeca Magazine | Qui, quoi, comment ? - personnel\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/qui-quoi-comment-personnel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Qui, quoi, comment ? - personnel | Horeca Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Horeca Magazine | Qui, quoi, comment ? - personnel\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/qui-quoi-comment-personnel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Horeca Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/horecamagazine.be\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-07-06T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-24T09:53:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/horecamagazine.be\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/shutterstock_216216832_web-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cnpadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cnpadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/fr\\\/qui-quoi-comment-personnel\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/fr\\\/qui-quoi-comment-personnel\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"cnpadmin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cd8f6e69cb9c92214ae3a45ece1ce228\"},\"headline\":\"Qui, quoi, comment ? &#8211; personnel\",\"datePublished\":\"2015-07-06T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-24T09:53:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/fr\\\/qui-quoi-comment-personnel\\\/\"},\"wordCount\":1056,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/fr\\\/qui-quoi-comment-personnel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/shutterstock_216216832_web-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Focus\",\"Geen onderdeel van een categorie\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/fr\\\/qui-quoi-comment-personnel\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/fr\\\/qui-quoi-comment-personnel\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/fr\\\/qui-quoi-comment-personnel\\\/\",\"name\":\"Qui, quoi, comment ? - personnel | Horeca Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/fr\\\/qui-quoi-comment-personnel\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/fr\\\/qui-quoi-comment-personnel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/shutterstock_216216832_web-1.jpg\",\"datePublished\":\"2015-07-06T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-24T09:53:05+00:00\",\"description\":\"Horeca Magazine | Qui, quoi, comment ? - personnel\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/fr\\\/qui-quoi-comment-personnel\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/fr\\\/qui-quoi-comment-personnel\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/fr\\\/qui-quoi-comment-personnel\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/shutterstock_216216832_web-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/shutterstock_216216832_web-1.jpg\",\"width\":1000,\"height\":667},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/fr\\\/qui-quoi-comment-personnel\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Qui, quoi, comment ? &#8211; personnel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Horeca Magazine\",\"description\":\"Uw partner in Horeca\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Horeca Magazine\",\"url\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/Horeca-Magazine-logo-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/Horeca-Magazine-logo-01.png\",\"width\":2085,\"height\":590,\"caption\":\"Horeca Magazine\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/horecamagazine.be\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/horeca.magazine\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cd8f6e69cb9c92214ae3a45ece1ce228\",\"name\":\"cnpadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f4561fa4cb711678332602cd5e51813fe944853b19c9df7791e6e68c68ee51ba?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f4561fa4cb711678332602cd5e51813fe944853b19c9df7791e6e68c68ee51ba?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f4561fa4cb711678332602cd5e51813fe944853b19c9df7791e6e68c68ee51ba?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"cnpadmin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/fr\\\/author\\\/cnpadmin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Qui, quoi, comment ? - personnel | Horeca Magazine","description":"Horeca Magazine | Qui, quoi, comment ? - personnel","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/qui-quoi-comment-personnel\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Qui, quoi, comment ? - personnel | Horeca Magazine","og_description":"Horeca Magazine | Qui, quoi, comment ? - personnel","og_url":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/qui-quoi-comment-personnel\/","og_site_name":"Horeca Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/horecamagazine.be\/","article_published_time":"2015-07-06T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-11-24T09:53:05+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/horecamagazine.be\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/shutterstock_216216832_web-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"cnpadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"cnpadmin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/qui-quoi-comment-personnel\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/qui-quoi-comment-personnel\/"},"author":{"name":"cnpadmin","@id":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/#\/schema\/person\/cd8f6e69cb9c92214ae3a45ece1ce228"},"headline":"Qui, quoi, comment ? &#8211; personnel","datePublished":"2015-07-06T00:00:00+00:00","dateModified":"2023-11-24T09:53:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/qui-quoi-comment-personnel\/"},"wordCount":1056,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/qui-quoi-comment-personnel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/horecamagazine.be\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/shutterstock_216216832_web-1.jpg","articleSection":["Focus","Geen onderdeel van een categorie"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/qui-quoi-comment-personnel\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/qui-quoi-comment-personnel\/","url":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/qui-quoi-comment-personnel\/","name":"Qui, quoi, comment ? - personnel | Horeca Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/qui-quoi-comment-personnel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/qui-quoi-comment-personnel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/horecamagazine.be\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/shutterstock_216216832_web-1.jpg","datePublished":"2015-07-06T00:00:00+00:00","dateModified":"2023-11-24T09:53:05+00:00","description":"Horeca Magazine | Qui, quoi, comment ? - personnel","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/qui-quoi-comment-personnel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/qui-quoi-comment-personnel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/qui-quoi-comment-personnel\/#primaryimage","url":"https:\/\/horecamagazine.be\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/shutterstock_216216832_web-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/horecamagazine.be\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/shutterstock_216216832_web-1.jpg","width":1000,"height":667},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/qui-quoi-comment-personnel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Qui, quoi, comment ? &#8211; personnel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/","name":"Horeca Magazine","description":"Uw partner in Horeca","publisher":{"@id":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/#organization","name":"Horeca Magazine","url":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/horecamagazine.be\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Horeca-Magazine-logo-01.png","contentUrl":"https:\/\/horecamagazine.be\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Horeca-Magazine-logo-01.png","width":2085,"height":590,"caption":"Horeca Magazine"},"image":{"@id":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/horecamagazine.be\/","https:\/\/www.instagram.com\/horeca.magazine\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/#\/schema\/person\/cd8f6e69cb9c92214ae3a45ece1ce228","name":"cnpadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f4561fa4cb711678332602cd5e51813fe944853b19c9df7791e6e68c68ee51ba?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f4561fa4cb711678332602cd5e51813fe944853b19c9df7791e6e68c68ee51ba?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f4561fa4cb711678332602cd5e51813fe944853b19c9df7791e6e68c68ee51ba?s=96&d=mm&r=g","caption":"cnpadmin"},"url":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/author\/cnpadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14839","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14839"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14839\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12412"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14839"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14839"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14839"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}