{"id":50714,"date":"2025-04-09T08:00:00","date_gmt":"2025-04-09T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/horecamagazine.be\/?p=50714"},"modified":"2025-04-10T16:00:46","modified_gmt":"2025-04-10T14:00:46","slug":"le-cidre-des-asturies-un-plaisir-a-partager","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/le-cidre-des-asturies-un-plaisir-a-partager\/","title":{"rendered":"Le cidre des Asturies, un plaisir \u00e0 partager"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#898989&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-15px||60px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: right;\"><em>Espichado de Sidra &#8211; Joaqu\u00edn Fanjul &#8211; Turismo Asturias<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_4_text_color=\u00a0\u00bb#148760&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||50px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|10px|||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong>La <span>Culture Cidri\u00e8re<\/span> des Asturies a fait son entr\u00e9e en 2024 au patrimoine culturel immat\u00e9riel de l&rsquo;humanit\u00e9 de l&rsquo;UNESCO. C\u2019est une \u00e9tape historique qui met en lumi\u00e8re la valeur de ce produit pour les Asturiens, mais \u00e9galement les coutumes et connaissances qui y sont attach\u00e9es et contribuent \u00e0 la richesse culturelle de cette r\u00e9gion.<\/strong><\/p>\n<p>Au fil du temps, cette boisson est devenue le point central de nombreuses traditions asturiennes allant des rituels en mati\u00e8re de service du cidre aux espichas (traditionnelle ouverture des tonneaux de cidre) en passant par les festivals du cidre. Outre un produit gastronomique, le cidre est devenu un \u00e9l\u00e9ment essentiel de la vie sociale de cette partie de l\u2019Espagne !<\/p>\n<p>Produit fini d\u2019un travail agricole mill\u00e9naire, le cidre uni par sa durabilit\u00e9 et convivialit\u00e9 et transcende les g\u00e9n\u00e9rations avec une transmission et un enrichissement des connaissances de ses producteurs au fil des ann\u00e9es.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/horecamagazine.be\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Llagar-Viuda-de-Angelon_06-groot.jpeg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbLlagar Viuda de Angelo\u0301n_06 groot\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#898989&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-15px||50px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: right;\"><em>\u00a9 Viuda de Angel\u00f3n &#8211; Turismo Asturias<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_4_text_color=\u00a0\u00bb#148760&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||50px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|10px|||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4><strong>Le tourisme cidricole : une immersion au c\u0153ur de la Culture Cidri\u00e8re<\/strong><\/h4>\n<p>Venez d\u00e9couvrir la quintessence des Asturies au travers d\u2019exp\u00e9riences alliant nature, tradition et gastronomie. Nous vous invitons \u00e0 explorer les diff\u00e9rents cycles du cidre, de la culture des pommes \u00e0 son service, en passant par les secrets des cidreries et la d\u00e9gustation chez les producteurs.<\/p>\n<p>Une exp\u00e9rience unique faisant appel aux cinq sens autour de la boisson la plus enracin\u00e9e de la Principaut\u00e9. Plongez au c\u0153ur de la Culture Cidri\u00e8re asturien, des pommeraies au savoir-faire ancestral de la fermentation des fruits.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/horecamagazine.be\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Sidra-en-Muno-006-groot.jpeg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbSidra en Mun\u0303o 006 groot\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#898989&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-15px||50px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: right;\"><em>Escanciando Sidra &#8211; Parrilla Mu\u00f1\u00f3 Poniente &#8211; Sidrer\u00edas de Asturias &#8211; Xurde Margaride &#8211; Turismo Asturias<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_4_text_color=\u00a0\u00bb#148760&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>Comment pleinement d\u00e9couvrir le cidre asturien :<\/h4>\n<ul>\n<li><strong>Visites de pommeraies :<\/strong> les vergers, l\u00e0 o\u00f9 la magie commence \u00e0 op\u00e9rer. Au cours de ces visites, nous vous enseignerons comment reconna\u00eetre les vari\u00e9t\u00e9s de pommes indig\u00e8nes et leur importance dans la production de cidre. Visitez-les au d\u00e9but de l&rsquo;automne pour co\u00efncider avec les r\u00e9coltes ou au printemps&#8230; histoire d\u2019admirer le magnifique spectacle des pommiers en fleurs !<\/li>\n<li><strong>Visites des llagares (pressoirs) :<\/strong> un voyage au c\u0153ur de la production cidricole, o\u00f9 le processus de production traditionnel est expliqu\u00e9. Ces visites comprennent g\u00e9n\u00e9ralement des d\u00e9gustations guid\u00e9es de cidres naturels et p\u00e9tillants, accompagn\u00e9es de produits locaux qui feront l\u2019accord parfait.<\/li>\n<li><strong>Mus\u00e9e du cidre des Asturies :<\/strong> Nava abrite ce mus\u00e9e incontournable, accessible \u00e0 tous les publics et aux personnes \u00e0 mobilit\u00e9 r\u00e9duite, avec une aire de pique-nique et un programme d&rsquo;activit\u00e9s comprenant des masterclasses divertissantes.<\/li>\n<li><strong>\u00c9v\u00e9nements et ateliers :<\/strong> apprenez \u00e0 <span>verser \u00e0 boire<\/span>, participez \u00e0 sa r\u00e9colte et aux \u2018espichas\u2019, authentiques f\u00eates populaires au cours desquelles le cidre coule directement des tonneaux.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/horecamagazine.be\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Scherm\u00adafbeelding-2025-03-11-om-12.54.59.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbScreenshot\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#898989&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-15px||50px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: right;\"><em>(G) Espicha en Llagar &#8211; Jos\u00e9 Su\u00e1rez &#8211; Turismo Asturias\u00a0 \u00a0 \u00a0(D) Prensa &#8211; Llagar &#8211; Museo de la Sidra &#8211; Juanjo Arrojo &#8211; Turismo Asturias<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_4_text_color=\u00a0\u00bb#148760&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4><strong>Cidreries des Asturies : qualit\u00e9 certifi\u00e9e et tradition<\/strong><\/h4>\n<p>Lieux de service et de d\u00e9gustation du cidre par excellence, les cidreries sont id\u00e9ales pour consommer cette boisson si typique des Asturies, qui s&rsquo;associe parfaitement aux diff\u00e9rents produits et recettes embl\u00e9matiques de la cuisine asturienne. Dans ces \u00e9tablissements sp\u00e9cialis\u00e9s, le cidre est soign\u00e9 sous tous ses aspects : il est conserv\u00e9 dans les conditions requises, servi de mani\u00e8re traditionnelle et d\u00e9gust\u00e9 \u00e0 la bonne temp\u00e9rature. Et bien s\u00fbr, il est associ\u00e9 \u00e0 la meilleure et la plus populaire des gastronomies asturiennes : fromages, saucisses, fabada (sorte de cassoulet), cachopo (<span>deux filets de veau pan\u00e9s farcis au jambon et au fromage, puis frits<\/span>), poissons, fruits de mer, etc.<\/p>\n<p>Le label <em>Sidrer\u00edas de Asturias<\/em> regroupe des \u00e9tablissements qui r\u00e9pondent aux normes de qualit\u00e9 les plus \u00e9lev\u00e9es et qui se consacrent \u00e0 la pr\u00e9servation et \u00e0 la promotion des traditions cidricoles. Une certification qui vise \u00e0 montrer, dans une s\u00e9lection \u00e9labor\u00e9e, l&rsquo;excellence et le caract\u00e8re unique d&rsquo;un groupe d&rsquo;\u00e9tablissements qui contribuent de mani\u00e8re d\u00e9cisive au maintien et \u00e0 la valorisation de la Culture Cidri\u00e8re dans ce paradis naturel, dans le cadre d&rsquo;un patrimoine immat\u00e9riel dont les racines remontent \u00e0 plusieurs si\u00e8cles.<\/p>\n<p>Tous les cidriers qui adh\u00e8rent \u00e0 cette marque passent un audit qui certifie leur engagement en faveur de l&rsquo;authenticit\u00e9, l&rsquo;utilisation de cidres naturels de qualit\u00e9 et un service manuel.<\/p>\n<p>Visiter une cidrerie de ce r\u00e9seau, c&rsquo;est bien plus que s&rsquo;asseoir pour manger, c&rsquo;est vivre une exp\u00e9rience authentique r\u00e9compensant la qualit\u00e9. L&rsquo;atmosph\u00e8re, la conversation et la c\u00e9r\u00e9monie du service font de chaque repas un moment unique.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/horecamagazine.be\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/LLAGAR-DE-SIDRA-groot.jpeg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbLLAGAR ESCANCIADOR\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb50px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#898989&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-15px||50px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: right;\"><em>LLagar de Sidra &#8211; Comarca de la Sidra &#8211; Turismo Asturias<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_4_text_color=\u00a0\u00bb#148760&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4><strong>L&rsquo;impact de la reconnaissance de l&rsquo;UNESCO<\/strong><\/h4>\n<p>Le titre de patrimoine immat\u00e9riel de l&rsquo;humanit\u00e9 n&rsquo;est pas seulement une reconnaissance de l&rsquo;histoire et de la tradition cidricoles, c\u2019est aussi une distinction qui vient soutenir les producteurs locaux et la transmission du savoir-faire.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/horecamagazine.be\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/APN_hori_poli_reg-1024x389.png\" width=\"545\" height=\"207\" alt=\"\" class=\"wp-image-51104 alignnone size-large\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" srcset=\"https:\/\/horecamagazine.be\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/APN_hori_poli_reg-1024x389.png 1024w, https:\/\/horecamagazine.be\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/APN_hori_poli_reg-300x114.png 300w, https:\/\/horecamagazine.be\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/APN_hori_poli_reg-768x292.png 768w, https:\/\/horecamagazine.be\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/APN_hori_poli_reg-1536x583.png 1536w, https:\/\/horecamagazine.be\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/APN_hori_poli_reg-2048x778.png 2048w, https:\/\/horecamagazine.be\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/APN_hori_poli_reg-1080x410.png 1080w, https:\/\/horecamagazine.be\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/APN_hori_poli_reg-1280x486.png 1280w, https:\/\/horecamagazine.be\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/APN_hori_poli_reg-1254x476.png 1254w, https:\/\/horecamagazine.be\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/APN_hori_poli_reg-210x80.png 210w\" sizes=\"(max-width: 545px) 100vw, 545px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #06a03c;\"><a href=\"https:\/\/www.turismoasturias.es\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #06a03c;\"><strong>www.turismoasturias.es<\/strong><\/a><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#828282&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb50px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>publireportage<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Espichado de Sidra &#8211; Joaqu\u00edn Fanjul &#8211; Turismo AsturiasLa Culture Cidri\u00e8re des Asturies a fait son entr\u00e9e en 2024 au patrimoine culturel immat\u00e9riel de l&rsquo;humanit\u00e9 de l&rsquo;UNESCO. C\u2019est une \u00e9tape historique qui met en lumi\u00e8re la valeur de ce produit pour les Asturiens, mais \u00e9galement les coutumes et connaissances qui y sont attach\u00e9es et contribuent [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":50522,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-50714","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le cidre des Asturies, un plaisir \u00e0 partager | Horeca Magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Horeca Magazine | Le cidre des Asturies, un plaisir \u00e0 partager\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/le-cidre-des-asturies-un-plaisir-a-partager\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le cidre des Asturies, un plaisir \u00e0 partager | Horeca Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Horeca Magazine | Le cidre des Asturies, un plaisir \u00e0 partager\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/le-cidre-des-asturies-un-plaisir-a-partager\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Horeca Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/horecamagazine.be\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-09T06:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-10T14:00:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/horecamagazine.be\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/asturie-NEWSLETTER-BEELDEN.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"948\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"568\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jonas Vansieleghem\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jonas Vansieleghem\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/fr\\\/le-cidre-des-asturies-un-plaisir-a-partager\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/fr\\\/le-cidre-des-asturies-un-plaisir-a-partager\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jonas Vansieleghem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cd8e058b9ed64f0005d5b1fe0544b496\"},\"headline\":\"Le cidre des Asturies, un plaisir \u00e0 partager\",\"datePublished\":\"2025-04-09T06:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-10T14:00:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/fr\\\/le-cidre-des-asturies-un-plaisir-a-partager\\\/\"},\"wordCount\":1342,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/fr\\\/le-cidre-des-asturies-un-plaisir-a-partager\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/asturie-NEWSLETTER-BEELDEN.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/fr\\\/le-cidre-des-asturies-un-plaisir-a-partager\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/fr\\\/le-cidre-des-asturies-un-plaisir-a-partager\\\/\",\"name\":\"Le cidre des Asturies, un plaisir \u00e0 partager | Horeca Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/fr\\\/le-cidre-des-asturies-un-plaisir-a-partager\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/fr\\\/le-cidre-des-asturies-un-plaisir-a-partager\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/asturie-NEWSLETTER-BEELDEN.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-09T06:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-10T14:00:46+00:00\",\"description\":\"Horeca Magazine | Le cidre des Asturies, un plaisir \u00e0 partager\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/fr\\\/le-cidre-des-asturies-un-plaisir-a-partager\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/fr\\\/le-cidre-des-asturies-un-plaisir-a-partager\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/fr\\\/le-cidre-des-asturies-un-plaisir-a-partager\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/asturie-NEWSLETTER-BEELDEN.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/asturie-NEWSLETTER-BEELDEN.jpg\",\"width\":948,\"height\":568},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/fr\\\/le-cidre-des-asturies-un-plaisir-a-partager\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le cidre des Asturies, un plaisir \u00e0 partager\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Horeca Magazine\",\"description\":\"Uw partner in Horeca\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Horeca Magazine\",\"url\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/Horeca-Magazine-logo-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/Horeca-Magazine-logo-01.png\",\"width\":2085,\"height\":590,\"caption\":\"Horeca Magazine\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/horecamagazine.be\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/horeca.magazine\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cd8e058b9ed64f0005d5b1fe0544b496\",\"name\":\"Jonas Vansieleghem\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/224a05110f690145ecf9819902827d4ce428ac17293f91ef038cf024692e75a1?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/224a05110f690145ecf9819902827d4ce428ac17293f91ef038cf024692e75a1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/224a05110f690145ecf9819902827d4ce428ac17293f91ef038cf024692e75a1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jonas Vansieleghem\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/horecamagazine.be\\\/fr\\\/author\\\/jonas\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le cidre des Asturies, un plaisir \u00e0 partager | Horeca Magazine","description":"Horeca Magazine | Le cidre des Asturies, un plaisir \u00e0 partager","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/le-cidre-des-asturies-un-plaisir-a-partager\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le cidre des Asturies, un plaisir \u00e0 partager | Horeca Magazine","og_description":"Horeca Magazine | Le cidre des Asturies, un plaisir \u00e0 partager","og_url":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/le-cidre-des-asturies-un-plaisir-a-partager\/","og_site_name":"Horeca Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/horecamagazine.be\/","article_published_time":"2025-04-09T06:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-04-10T14:00:46+00:00","og_image":[{"width":948,"height":568,"url":"https:\/\/horecamagazine.be\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/asturie-NEWSLETTER-BEELDEN.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jonas Vansieleghem","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jonas Vansieleghem","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/le-cidre-des-asturies-un-plaisir-a-partager\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/le-cidre-des-asturies-un-plaisir-a-partager\/"},"author":{"name":"Jonas Vansieleghem","@id":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/#\/schema\/person\/cd8e058b9ed64f0005d5b1fe0544b496"},"headline":"Le cidre des Asturies, un plaisir \u00e0 partager","datePublished":"2025-04-09T06:00:00+00:00","dateModified":"2025-04-10T14:00:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/le-cidre-des-asturies-un-plaisir-a-partager\/"},"wordCount":1342,"publisher":{"@id":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/le-cidre-des-asturies-un-plaisir-a-partager\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/horecamagazine.be\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/asturie-NEWSLETTER-BEELDEN.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/le-cidre-des-asturies-un-plaisir-a-partager\/","url":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/le-cidre-des-asturies-un-plaisir-a-partager\/","name":"Le cidre des Asturies, un plaisir \u00e0 partager | Horeca Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/le-cidre-des-asturies-un-plaisir-a-partager\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/le-cidre-des-asturies-un-plaisir-a-partager\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/horecamagazine.be\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/asturie-NEWSLETTER-BEELDEN.jpg","datePublished":"2025-04-09T06:00:00+00:00","dateModified":"2025-04-10T14:00:46+00:00","description":"Horeca Magazine | Le cidre des Asturies, un plaisir \u00e0 partager","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/le-cidre-des-asturies-un-plaisir-a-partager\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/le-cidre-des-asturies-un-plaisir-a-partager\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/le-cidre-des-asturies-un-plaisir-a-partager\/#primaryimage","url":"https:\/\/horecamagazine.be\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/asturie-NEWSLETTER-BEELDEN.jpg","contentUrl":"https:\/\/horecamagazine.be\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/asturie-NEWSLETTER-BEELDEN.jpg","width":948,"height":568},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/le-cidre-des-asturies-un-plaisir-a-partager\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le cidre des Asturies, un plaisir \u00e0 partager"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/","name":"Horeca Magazine","description":"Uw partner in Horeca","publisher":{"@id":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/#organization","name":"Horeca Magazine","url":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/horecamagazine.be\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Horeca-Magazine-logo-01.png","contentUrl":"https:\/\/horecamagazine.be\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Horeca-Magazine-logo-01.png","width":2085,"height":590,"caption":"Horeca Magazine"},"image":{"@id":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/horecamagazine.be\/","https:\/\/www.instagram.com\/horeca.magazine\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/#\/schema\/person\/cd8e058b9ed64f0005d5b1fe0544b496","name":"Jonas Vansieleghem","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/224a05110f690145ecf9819902827d4ce428ac17293f91ef038cf024692e75a1?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/224a05110f690145ecf9819902827d4ce428ac17293f91ef038cf024692e75a1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/224a05110f690145ecf9819902827d4ce428ac17293f91ef038cf024692e75a1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jonas Vansieleghem"},"url":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/author\/jonas\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50714","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50714"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50714\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50522"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50714"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50714"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/horecamagazine.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50714"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}